[1] 孙 妍,方 芳,弭 澜,等. 耳穴贴压法联合拔罐对寻常痤疮（风热证）患者症状改善及血清Th1/Th2类细胞因子的影响研究[J].中国美容医学,2021,(1):137-141.
　 SUN Yan,FANG Fang,MI Lan,et al. Study on Symptoms Improvement of Acne Vulgaris (Wind-heat Syndrome) PatientsBefore and After Auricular Point Sticking and Cupping Therapy and the Changes ofTh1/Th2 Cytokines in Serum[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):137-141.
点击复制

 耳穴贴压法联合拔罐对寻常痤疮（风热证）患者症状改善及血清Th1/Th2
类细胞因子的影响研究
()
分享到：

《中国美容医学》[ISSN:1008-6445/CN:61-1347/R]

卷:
期数:
2021年1期
页码:
137-141
栏目:
出版日期:
2021-01-10

文章信息/Info

Title:
 Study on Symptoms Improvement of Acne Vulgaris (Wind-heat Syndrome) Patients
Before and After Auricular Point Sticking and Cupping Therapy and the Changes of
Th1/Th2 Cytokines in Serum
文章编号:
1008-6455（2021）01-0137-05
作者:
 孙 妍; 方 芳; 弭 澜; 曹 岩
Author(s):
 SUN Yan;  FANG Fang;  MI Lan;  CAO Yan
关键词:
 [关键词]寻常痤疮; 风热证; 耳穴贴压法; 拔罐; 症状改善; Th1/Th2
Keywords:
 Key words: acne vulgaris;  wind-heat syndrome;  auricular acupressure method;  cupping;  symptom improvement;  Th1/Th2
分类号:
R758.73+3
文献标志码:
A
摘要:
[摘要]目的：探讨寻常痤疮（风热证）患者应用耳穴贴压法联合拔罐治疗前后症状改善及血清Th1/Th2类细胞因子的变化。
方法：选取2017年6月-2018年8月笔者医院收治的132例寻常痤疮患者（风热证），按随机数字表法分为三组，每组44例。三
组均给予常规西药治疗，在此基础上，对照A组联合拔罐，对照B组给予耳穴贴压法，观察组给予拔罐+耳穴贴压法，共治疗
4周。比较三组治疗效果、不良反应及治疗前后症状改善（红肿、脓疱、脱屑、疼痛）、血清Th1/Th2类细胞因子[干扰素γ
（INF-γ）、肿瘤坏死因子-α（TNF-α）、白细胞介素-8（IL-8）]及激素水平[雌二醇（E2）、雄激素（T）、黄体生成素
（LH）]的变化，并于治疗后随访3～6个月，统计复发率。结果：观察组治疗后总有效率（95.45%）高于对照A组（70.45%）
和对照B组（72.73%）（均P ＜0.05）；治疗后，观察组脓疱、疼痛、红肿及脱屑评分低于对照A组和对照B组（P ＜0.05）；
治疗后，观察组血清INF-γ水平高于对照A组和对照B组，TNF-α、IL-8水平低于对照A组、对照B组（P ＜0.05）；治疗后，
观察组E2、LH高于对照A组、对照B组，T水平低于对照A组和对照B组（P ＜0.05）；观察组不良反应发生率13.64%，与对照A
组11.36%、对照B组9.09%比较，无显著性差异（P ＞0.05）；治疗后随访3个月、6个月，观察组复发率（2.38%、7.14%）与
对照A组（7.32%、12.20%）、对照B组（5.00%、10.00%）比较，无显著性差异（P ＞0.05）。结论：耳穴贴压法联合拔罐治
疗寻常痤疮（风热证），可有效改善患者临床症状体征，疗效显著、安全可靠，其机制可能与调控Th1/Th2、性激素有关。

Abstract:
Abstract: Objective To investigate the improvement of symptoms before and after applying auricular point pressure combined
with cupping in patients with acne vulgaris (wind-heat syndrome) and the changes of Th1/Th2 cytokines in serum. Methods
A total of 132 patients with acne vulgaris (wind-heat syndrome) treated in our hospital from June 2017 to August 2018 were
selected,random number table method was used to divide into three groups, with 44 cases in each group.All three groups were
treated with conventional western medicine,on this basis, the control group A was given cupping,the control group B was given
auricular point pressure method, the observation group was given cupping plus auricular point pressure method,the treatment
lasted for four weeks.The therapeutic effects, adverse reactions, improvement in symptoms (redness, pustule, desquamation,
pain), serum Th1/Th2 cytokines [interferon gamma (INF-γ), tumor necrosis factor-α (TNF-α), interleukin-8 (IL-8)] and
hormone levels [estradiol (E2), androgen (T), luteinizing hormone (LH)] before and after treatment were compared among the
three groups,the patients were followed up for three months and six months to calculate the recurrence rate. Results After
treatment,the total effective rate in the observation group (95.45%) was higher than that in the control group A (70.45%) and
the control group B (72.73%) (P ＜0.05).The scores of pustules, pain, redness, and desquamation in the observation group
after treatment were lower than those in the control A and B groups (P ＜0.05).After treatment, the serum INF-γ levels in the
observation group were higher than those in the control A and B groups, and the levels of TNF-α and IL-8 were lower than
those in the control A and B groups (P ＜0.05);After treatment, E2 and LH in observation group were higher than those in
control group A and control group B, and T levels were lower than those in control group A and control group B (P ＜0.05).The
incidence of adverse reactions in the observation group was 13.64% (6/44) compared with 11.36% (5/44) in the control group
A and 9.09% (4/44) in the control group B, with no significant difference (P ＞0.05).The recurrence rates in the observation
group (2.38%, 7.14%) followed up for three months and six months after treatment were compared with those in control group
A (7.32%, 12.20%) and control group B (5.00%, 10.00%),there was no significant difference (P ＞0.05). Conclusion Auricular
point sticking combined with cupping for acne vulgaris (wind-heat syndrome) can effectively improve the clinical symptoms
and signs,the effect is remarkable, safe and reliable, and its mechanism may be related to the regulation of Th1/Th2 and sex
hormones.

相似文献/References:

[1] 丛 林. 控释三酸修护敷料治疗面部轻中度寻常痤疮及改善皮肤屏障的功效评价[J].中国美容医学,2020,(10):89.
　 CONG Lin. Efficacy Evaluation of Slow-release Triacid Repair Dressing for Treating Mild toModerate Facial Acne Vulgaris and Improving Skin Barrier[J].Medical Aesthetics and Beauty,2020,(1):89.
[2] 周静芳,王岩军,宋淑红,等. 寻常痤疮患者BDNF/TrkB通路相关蛋白变化与抑郁的相关性研究[J].中国美容医学,2021,(2):19.
　 ZHOU Jing-fang,WANG Yan-jun,SONG Shu-hong,et al. Study on the Correlation between Changes of BDNF/TrkB Pathway-related Proteinsand Depression-related Scale in Patients with Acne Vulgaris[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):19.
[3] 袁迎莉,贺立娟. 强脉冲光联合胶原贴敷料治疗寻常痤疮疗效观察[J].中国美容医学,2021,(4):49.
　 YUAN Ying-li,HE Li-juan. Efficacy of Intense Pulsed Light Combined with Collagen Dressing in Treatment withAcne Vulgaris[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):49.
[4] 方 慧,陈 滨. 调Q脉冲激光和两种波段强脉冲光治疗面部痤疮后红斑及色素沉着疗效比较[J].中国美容医学,2021,(5):90.
　 FANG Hui,CHEN Bin. Curative Effect of Q-switched Pulse Laser and Intensive Pulsed Light on Facial AcneErythema ond Pigmentation[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):90.
[5] 吴风琴,王 莉,刘明明,等. 清理术与火针治疗寻常痤疮的疗效及安全性对比观察[J].中国美容医学,2021,(5):115.
　 WU Feng-qin,WANG Li,LIU Ming-ming,et al. Comparison of the Efficacy and Safety of Cleaning and Fire Acupuncture in theTreatment of Acne Vulgaris[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):115.
[6] 蔡大英,缪红莉,林栋羚. 精细化面部护理干预对寻常痤疮患者生活质量及心理状态的影响[J].中国美容医学,2021,(5):155.
　 CAI Da-ying,MIAO Hong-li,LIN Dong-ling. Effect of Fine Facial Nursing Intervention on Quality of Life and Mental State ofPatients with Acne Vulgaris[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):155.
[7] 骆王莎,童 瑶,高玉莲,等. 宽谱强光联合超分子水杨酸治疗寻常痤疮疗效观察[J].中国美容医学,2021,(6):72.
　 LUO Wang-sha,TONG Yao,GAO Yu-lian,et al. Observation of the Curative Effect of Broadband Intense Light Combined withSupramolecular Salicylic Acid in the Treatment of Acne Vulgaris[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):72.
[8] 于 芳,静桂芳,王璐瑶,等. 光子嫩肤联合超分子水杨酸治疗寻常痤疮的疗效及对皮损评分的影响[J].中国美容医学,2021,(7):51.
　 YU Fang,JING Gui-fang,WANG Lu-yao,et al. Clinical Effect of Photorejuvenation Combined with Supramolecular Salicylic Acid inthe Treatment of Acne Vulgaris and Its Influence on Skin Lesion Score[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):51.
[9] 蔺 莉,闫小宁,李文彬,等. 寻常痤疮中医外治用药规律的统计学研究[J].中国美容医学,2021,(7):111.
　 LIN Li,YAN Xiao-ning,LI Wen-bin,et al. Study on the Rule of Traditional Chinese Medicine for Acne Vulgaris Based onLiterature Mining[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):111.
[10] 王素玲,郝国栋,李冬静,等. 点阵CO2激光联合异维A酸治疗寻常痤疮疗效分析[J].中国美容医学,2021,(8):79.
　 WANG Su-ling,HAO Guo-dong,LI Dong-jing,et al. Analysis of the Therapeutic Effect of Fractional CO2 Laser Combined with Isotretinoinon Patients with Acne Vulgaris[J].Medical Aesthetics and Beauty,2021,(1):79.

更新日期/Last Update: 2021-02-02